Avril Lavigne – Innocence

image
Po dlhšej prestávke Vám opäť prinášame jeden z príjemných prekladov ďalšej pomalej piesne. Tento krát sme si vzali na “paškál” Avril Lavigne.

Prebúdzam sa a vidím, že je všetko v poriadku
Prvá chvíľa v mojom živote a ja vidím, že je to tak skvelé
Spomaľujem a poobzerám sa okolo a som tak ohromená
Premýšľam o maličkostiach, ktoré robia život úžasným
Nerada by som menila tieto veci
To je ten najlepší pocit

Táto nevinnosť je nádherná, dúfam, že to tak zostane
Táto chvíľa je perfektná, prosím neodchádzaj
Já ťa teraz potrebujem
A ja v tom vytrvám, nenechaj to uniknúť bez povšimnutia

Našla som miesto, tak bezpečné, nie jednoduchú trhlinu
Prvá chvíľa v mojom živote a teraz je to tak zreteľné
Kľudne cítim, kam patrím, som tu tak šťastná
Je to tak silné a teraz k sebe budem úprimná
Nerada by som menila takéto veci
To je ten najlepší pocit

Táto nevinnosť je nádherná, dúfam, že to tak zostane
Táto chvíľa je perfektná, prosím neodchádzaj
Já ťa teraz potrebujem
A ja v tom vytrvám, nenechaj to uniknúť bez povšimnutia

Je to stav blaženosti, myslíš, že sníš
Vo vnútri je to šťastie, že cítiš
Je to tak perfektné, donúti ťa to chcieť plakať

Je to stav blaženosti, myslíš, že sníš
Vo vnútri je to šťastie, že cítiš
Je to tak perfektné, donúti ťa to chcieť plakať

Je to tak perfektné, donúti ťa to chcieť plakať

Táto nevinnosť je nádherná, dúfam, že to tak zostane
Táto chvíľa je perfektná, prosím neodchádzaj
Já ťa teraz potrebujem
A ja v tom vytrvám, nenechaj to uniknúť bez povšimnutia

Táto nevinnosť je nádherná, dúfam, že to tak zostane
Táto chvíľa je perfektná, prosím neodchádzaj
Já ťa teraz potrebujem
A ja v tom vytrvám, nenechaj to uniknúť bez povšimnutia

  • Facebook
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • LinkedIn
  • E-Mail

Čo si o tom myslíte?

No Comments Yet

You can be the first to comment!

Get a Trackback link

Leave a comment